Hisokani Asare - The Poachers

Thực tế cứ 2 miếng bào ngư chúng ta ăn vào thì có một miếng là do đánh bắt trộm. Thực tế các băng đảng xã hội đen đã tham gia rất sâu vào việc này và kiếm được nhiều từ nó.
Điều này cho thấy cuộc sống của các ngư dân đang chịu rất nhiều áp lực.
Thực tế là bản thân không thể làm gì trong tình huống đó...
Tuy nhiên một ngày nọ, cậu thiếu niên đã quyết định "Chúng ta sẽ lấy lại mọi thứ chúng ta đã bị chúng đánh cắp."
Đây là một câu chuyện về nghề săn bắt trộm.